{"id":4897,"date":"2023-12-14T16:18:26","date_gmt":"2023-12-14T15:18:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/ex\/las-bingueras-de-euripides\/"},"modified":"2024-06-19T09:25:27","modified_gmt":"2024-06-19T07:25:27","slug":"las-bingueras-de-euripides","status":"publish","type":"ex","link":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/ex\/las-bingueras-de-euripides\/","title":{"rendered":"Las bingueras de Eur\u00edpides"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-4897","ex","type-ex","status-publish","hentry","season-2023-24"],"acf":{"txt_synopsis":"<p>Dionisio baja a la Tierra en forma de mujer para enfrentarse \u0251 El Suasenaguer, un polic\u00eda que est\u00e1 empe\u00f1ado en cerrar un bingo ilegal de barrio, donde se re\u00fane cada tarde un grupo de mujeres no solo para jugar, sino tambi\u00e9n para compartir sus intimidades, sus penas, sus alegr\u00edas, y alguna que otra copita de an\u00eds. Servando, compa\u00f1ero de trabajo de El Suasenaguer, intentar\u00e1 disuadirlo de sus intenciones, mostr\u00e1ndole que en la vida a veces hay que ser m\u00e1s flexible y permisivo. Pero el joven y fan\u00e1tico polic\u00eda, obsesionado con el cumplimiento de la ley, desoir\u00e1 sus consejos, arrastrando a todos a un final tr\u00e1gico y espeluznante. Una versi\u00f3n lib\u00e9rrima de Las Bacantes en la que abordamos, siempre desde el humor, la eterna lucha entre lo apol\u00edneo y lo dionis\u00edaco, entre la rigidez autoritaria representada por El Suasenaguer y el mundo hedonista de Dionisia y sus ac\u00f3litas.<br \/><br \/><strong>Finalista del premio Max a Mejor adaptaci\u00f3n o versi\u00f3n de obra teatral de la XXVII edici\u00f3n 2024.<\/strong> <\/p>","main_buy_link":"https:\/\/proticketing.com\/teatrecondal\/es_ES\/entradas\/evento\/32196","main_buy_links":"[\"https:\/\/proticketing.com\/teatrecondal\/es_ES\/entradas\/evento\/32196\"]","group_buy_link":"","show_language":"Espect\u00e1culo en castellano ","show_duration":"70","show_start_date":"20240614000000","show_end_date":"20240622000000","show_sort_date":"20240614000000","txt_custom_show_dates":"hasta el 22 de junio de 2024 ","show_disciplines":"11","show_ultimes_funcions":true,"hide_tarifes_especials":false,"show_properament":false,"txt_additional_info":"<ul>\r\n<li>Recomendado a partir de 14 a\u00f1os <\/li><\/ul>","txt_present":"","show_season":[93],"txt_season":"[\"2023\/24\"]","txt_cycle":"","txt_claim":"Dionisio baja a la Tierra en forma de mujer para enfrentarse \u0251 El Suasenaguer.","txt_cast_excerpt":"","txt_cast":"<p>Autor\u00eda: <strong>Ana L\u00f3pez Segovia <br \/><\/strong>Direcci\u00f3n:<strong> Jose Troncoso <\/strong><\/p>\r\n<p>Int\u00e9rpretes <br \/><strong>Alejandra L\u00f3pez<\/strong> - Mercedes <br \/><strong>Teresa Quintero \/ Mercedes Lozano<\/strong> - Rosa <br \/><strong>Roc\u00edo Segovia<\/strong> - Dori <br \/><strong>Ana L\u00f3pez Segovia<\/strong> - Dionisia <br \/><strong>Jose Troncoso \/ Jos\u00e9 Carlos Fern\u00e1ndez<\/strong> - Servando <br \/><strong>Fernando Cueto<\/strong> - El Suasenaguer <\/p>\r\n<p>Espacio esc\u00e9nico: <strong>Jose Troncoso <br \/><\/strong>Vestuario: <strong>Miguel \u00c1ngel Mil\u00e1n<\/strong> <br \/>Iluminaci\u00f3n: <strong>Agust\u00edn Maza<\/strong> <br \/>Espacio sonoro: <strong>Mariano Mar\u00edn <br \/><\/strong>Video creaci\u00f3n: <strong>Susana Mart\u00edn \/ Fernando Cueto<\/strong> <\/p>\r\n<p>Direcci\u00f3n de producci\u00f3n: <strong>Las ni\u00f1as de C\u00e1diz S.L. <br \/><\/strong>Jefe de producci\u00f3n: <strong>Alejandra L\u00f3pez <br \/><\/strong>Direcci\u00f3n t\u00e9cnica: <strong>Agust\u00edn Maza <br \/><\/strong>Coordinaci\u00f3n t\u00e9cnica: <strong>Agust\u00edn Maza <\/strong><\/p>\r\n<p>Ayudant\u00eda de direcci\u00f3n: <strong>Jes\u00fas Lavi <br \/><\/strong>Ayudant\u00eda de producci\u00f3n: <strong>La Suite \/ Mercedes Lozano<\/strong> <br \/>T\u00e9cnico de luces: <strong>Agust\u00edn Maza <br \/><\/strong>Jefe t\u00e9cnico del teatro: <strong>Jordi Ballb\u00e9 <br \/><\/strong>T\u00e9cnicos del teatro: <strong>Aleix Arbon\u00e8s y V\u00edctor Bartolom\u00e9<\/strong> <\/p>\r\n<p>M\u00e1rquetin y comunicaci\u00f3n del teatro: <strong>Focus<\/strong> <br \/>M\u00e1rquetin y comunicaci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda: <strong>Cultproject<\/strong> <br \/>Reportaje fotogr\u00e1fico: <strong>Susan Mart\u00edn \/ Isa Vicente <br \/><\/strong>Dise\u00f1o de imagen y dise\u00f1o gr\u00e1fico: <strong>Gemma Alonso de la Sierra <\/strong><\/p>\r\n<p>Instituciones: <strong>Junta de Andaluc\u00eda e Ministeri de Cultura \u2013 INAEM (Instituto Nacional de las Artes Esc\u00e9nicas y de la M\u00fasica) <\/strong><\/p>\r\n<p>Distribuci\u00f3n: <strong>C\u00e9sar Arias Barrientos (Marm\u00f4re) <\/strong><\/p>\r\n<p>Es una producci\u00f3n <strong>de Las ni\u00f1as de C\u00e1diz <\/strong><\/p>","txt_reviews":"Pedro Espinosa|Cadena SER|\"El c\u00f3ctel perfecto de tragedia griega y humor gaditano\"\r\nJos\u00e9 An. Montero|La Circular|\"Un texto apasionante con un ritmo trepidante\"\r\nBlanca Flores|La Voz del Sur|\"Las Nin\u0303as de Ca\u0301diz inundan con su sola presencia todo el escenario\"","hashtag":"LasBinguerasDeEur\u00edpides  ","have_promo":"","slogan":"","id_exhibicio":2101,"id_versio":1664,"id_local":3,"txt_seo_desc":"Las bingueras de Eur\u00edpides el nuevo espect\u00e1culo de Las ni\u00f1as de C\u00e1diz","data_images":"[{\"localizer\":\"V4PORTADA\",\"url\":\"media\/ver\/port\/v4\/31648\/01_090_00057118\/Portada-1-las-bingueras-de-euripides-condal.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"Las bingueras de Eur\u00edpides - Teatre Condal\",\"description\":\"Las bingueras de euripides en el teatre condal\",\"copyright\":\"\",\"order\":3},{\"localizer\":\"V4CARTELL\",\"url\":\"media\/ver\/cartell\/v4\/31648\/01_089_00057119\/Cartell-web-las-bingueras-de-euripides-condal.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"Las bingueras de Eur\u00edpides - Teatre Condal\",\"description\":\"Las bingueras de euripides en el teatre condal\",\"copyright\":\"\",\"order\":4},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31648\/01_086_00057121\/Ninas_de_Cadiz_14.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31648\/01_086_00057121\/Ninas_de_Cadiz_14_thumb.jpg\",\"title\":\"Las bingueras de Eur\u00edpides  - Teatre Condal\",\"description\":\"las bingueras de Euripides en el teatre condal\",\"copyright\":\"https:\/\/youtu.be\/fBZ5ktUA2-Y\",\"order\":5},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31648\/01_086_00057122\/Ninas_de_Cadiz_09.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31648\/01_086_00057122\/Ninas_de_Cadiz_09_thumb.jpg\",\"title\":\"Las bingueras de Eur\u00edpides  - Teatre Condal\",\"description\":\"las bingueras de Euripides en el teatre condal\",\"copyright\":\"\",\"order\":6},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31648\/01_086_00057123\/Ninas_de_Cadiz_05.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/31648\/01_086_00057123\/Ninas_de_Cadiz_05_thumb.jpg\",\"title\":\"Las bingueras de Eur\u00edpides  - Teatre Condal\",\"description\":\"las bingueras de Euripides en el teatre condal\",\"copyright\":\"\",\"order\":7},{\"localizer\":\"V3SLIDE\",\"url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/316A6\/01_086_00057925\/foto_susanamartin61.jpg\",\"thumb_url\":\"media\/ftgalslide\/v3\/316A6\/01_086_00057925\/foto_susanamartin61_thumb.jpg\",\"title\":\"Las bingueras de eur\u00edpides - Teatre Condal\",\"description\":\"las bingueras de euripides en el teatre condal\",\"copyright\":\"\",\"order\":8},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/v4\/316A6\/01_091_00057966\/PORTADA-0-BINGUERAS.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"Las bingueras de eur\u00edpides - \u00faltimes funcions\",\"description\":\"las bingueras de euripides ultimes funcions\",\"copyright\":\"\",\"order\":9},{\"localizer\":\"V4PORTADAWIDEMOBILE\",\"url\":\"media\/ver\/port\/wide\/mobile\/v4\/316A6\/01_092_00057967\/PORTADA-MOBILE-LAS-BINGUERAS.jpg\",\"thumb_url\":\"\",\"title\":\"Las bingueras de eur\u00edpides - \u00faltimes funcions\",\"description\":\"las bingueras de euripides ultimes funcions\",\"copyright\":\"\",\"order\":10}]","material__texto_intro":"","data_material":null,"data_gallery":"","data_discounts":"[]","contract_is_open":false,"in_tour":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las bingueras de Eur\u00edpides - Teatre Condal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/ex\/las-bingueras-de-euripides\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/ex\\\/las-bingueras-de-euripides\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/ex\\\/las-bingueras-de-euripides\\\/\",\"name\":\"Las bingueras de Eur\u00edpides - Teatre Condal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-14T15:18:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-19T07:25:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/ex\\\/las-bingueras-de-euripides\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/ex\\\/las-bingueras-de-euripides\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/ex\\\/las-bingueras-de-euripides\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/ex\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Las bingueras de Eur\u00edpides\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Teatre Condal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Teatre Condal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2017\\\/09\\\/teatre-condal-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2017\\\/09\\\/teatre-condal-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Teatre Condal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrecondal.cat\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TeatreCondal\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Teatre_Condal\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/teatre_condal\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/TeatreCondal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las bingueras de Eur\u00edpides - Teatre Condal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/ex\/las-bingueras-de-euripides\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/ex\/las-bingueras-de-euripides\/","url":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/ex\/las-bingueras-de-euripides\/","name":"Las bingueras de Eur\u00edpides - Teatre Condal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/#website"},"datePublished":"2023-12-14T15:18:26+00:00","dateModified":"2024-06-19T07:25:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/ex\/las-bingueras-de-euripides\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/ex\/las-bingueras-de-euripides\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/ex\/las-bingueras-de-euripides\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espectacles","item":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/ex\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Las bingueras de Eur\u00edpides"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/","name":"Teatre Condal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/#organization","name":"Teatre Condal","url":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/09\/teatre-condal-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/09\/teatre-condal-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Teatre Condal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/TeatreCondal","https:\/\/x.com\/Teatre_Condal","http:\/\/instagram.com\/teatre_condal","http:\/\/www.youtube.com\/user\/TeatreCondal"]}]}},"translations":[{"id":4896,"locale":"ca"},{"id":4897,"locale":"es"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ex\/4897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ex"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ex"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4897"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"season","href":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/season\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrecondal.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}